Sub Umbra

 Påven och Orban har var och en på sitt vis arbetat med föreställningar om Ryssland. Det stora, stora Ryssland. Är inte Ryssland stort? På vilket vis, i sådana fall?  En grupp katolska ungdomar från hela  Ryssland samlades till ett möte i S:t Petersburg den 25:e augusti, och påven höll ett tal till dem via länk, som sedan, till sina delar, lades ut på Vatikanens internetresurser. Det ukrainska utrikesministeriet reagerade först på det talet genom en representant - Oleg Nikolenko. Detta är vad påven lär ha sagt:"Glöm aldrig ert arv. Ni är arvtagare till det stora Ryssland: till helgonens stora Ryssland, och de styrandes Ryssland: Peter den stores, Katarina II:s, imperiets Ryssland - den omfattande, bildade och magnifika kulturen, och den mänskliga storheten. Avsäg er aldrig detta arv. Ni är arvtagare till det stora moder Ryssland, gå framåt med detta. Och tack ska ni ha - tack för ert sätt att vara, för ert sätt att vara ryssar!" Att märka är att Vatikanens informationsporta